O strategie locala de SEO se concentreaza pe cresterea vizibilitatii locale pentru o afacere, utilizand listari si citate relevante pentru a atrage un public local. SEO regional extinde si mai mult directionarea geografica pentru a include o zona mai larga si poate include zone metropolitane, grupuri de state sau regiuni geografice dintr-o tara. Strategia SEO internationala se concentreaza pe optimizarea unui site pentru a atrage trafic din tari din afara locatiei geografice imediate a companiei.
Ce este SEO international?
SEO este practica de optimizare a unui site web cu intentia de a creste calitatea si cantitatea de vizitatori din cautare, iar SEO international adauga un strat suplimentar de directionare, extinzandu-se dincolo de publicul local, regional si national.
Are site-ul meu nevoie de o strategie SEO internationala?
Toate strategiile SEO includ componente similare. Elementele unificatoare care unesc strategiile SEO includ directionarea cuvintelor cheie si expresii, crearea de continut util care sa raspunda la aceste intrebari ale utilizatorilor, ajustarea elementelor tehnice ale unui site pentru a ajuta crawler-ii si masurarea rezultatelor folosind indicatori cheie de performanta (KPI).
Unul dintre cei mai importanti factori in determinarea necesitatii unei strategii internationale de SEO este daca produsele sau serviciile companiei dvs. sunt oferite in tari din afara tarii dvs. de baza. Daca bunurile si serviciile dvs. sunt disponibile la nivel international, o strategie internationala de SEO este o modalitate de a va extinde acoperirea, de a ajunge pe noi piete si de a va submina concurenta.
Implementarea unei strategii SEO internationale
Luati in considerare publicul tinta, locatiile geografice si limbile mai intai atunci cand va creati strategia SEO internationala. Ganditi-va la modul in care limba si locatia influenteaza elementele esentiale ale strategiei dvs. existente, inclusiv indicii contextuale in cadrul continutului, domeniului si structurii URL, precum si preferintele pentru motorul de cautare din tara vizata.
Directionarea lingvistica
Crearea de continut in limba tarii vizate ar putea parea o simpla idee, dar SEO internationala include mai mult decat continut tradus. Traducerile contextuale pot fi notoriu de dificil de asigurat, daca nu sunteti familiarizat cu limba. Colaborati cu o sursa de traducere de renume pentru a asigura acuratetea si intentia din spatele continutului tradus. Pe langa aprovizionarea cu traduceri de calitate, ar trebui sa luati in considerare si utilizarea adnotarilor hreflang pentru a specifica limba dvs. si, alternativ, directionarea in functie de tara a paginilor dvs.
Directionare pe tara
Directionarea publicului in functie de tara poate fi utila daca aveti o anumita tara de public. De exemplu, daca compania dvs. are o locatie fizica in Spania, este posibil sa doriti sa vizati zona geografica din jurul Spaniei, pe langa faptul ca oferiti pur si simplu o versiune tradusa a continutului dvs. Cu toate acestea, daca produsele si serviciile dvs. sunt la fel de relevante in alte zone de limba spaniola, directionarea in functie de limba poate fi suficienta.
Directionarea pe tara poate fi realizata prin mai multe strategii, dar intelegerea configuratiei tehnice a directionarii unui site va va ghida implementarea.
Cele mai bune practici SEO internationale
Cele mai bune practici pentru SEO internationala arata aproape la fel cu cele mai bune practici cu care este posibil sa fii deja familiarizat. Ajustati-va obiectivele pentru a atinge regiunea si limba utilizatorilor pentru a raspunde comportamentelor de cautare, nevoilor specifice si intentiei publicului dvs.
- Strategii SEO sunt deja familiarizati cu conceptul de directionare regionala a cuvintelor cheie pentru a avea un atractiv specific si a atinge publicul potrivit. Conceptele SEO internationale sunt similare, inclusiv directionarea regionala si locala pentru anumite tari. SEO international include:
- Structura corecta a adreselor URL folosind domenii de nivel superior codificate in functie de tara (ccTLD) sau, alternativ, folosind subdomenii si subdirectoare
- Setarea directionarii internationale cu Google Search Console
- Publicarea continutului vizat tradus contextual in limba publicului tinta
- Daca este cazul, adaugarea de etichete hreflang
Directionare internationala
Primul pas in dezvoltarea unei strategii internationale de SEO este sa va identificati publicul. Afacerea dvs. ar fi cel mai bine deservita prin directionarea unui public in functie de regiune geografica sau de limba? Dupa ce v-ati restrans publicul tinta, determinati cele mai bune strategii pentru a obtine cea mai mare vizibilitate cu publicul tinta.
Dincolo de directionare — structurarea site-ului dvs. pentru SEO global tehnic
Aspectele tehnice ale crearii unui site web tintit international pentru a atrage un public global pot fi coplesitoare. Exista imbunatatiri tehnice care pot fi facute in culise pentru a asigura performante de top la nivel international. Expertii nostri SEO sunt bine versati in imbunatatirile tehnice si inteleg importanta structurarii corecte a site-ului pentru o performanta optima